Update fixes path issues when using template created containers, as well as possible path issues when using relative paths mode.
- Changed container internal used paths to absolute.
- Fixed image thumbnail generation to fallback to icon when it can't be processed.
- Fixed path issues when using template created container (caused by double-slash).
